Compartilho com alegria contribuição ao “Glossário de (des)identidades sexuais” (Edufba, 2023). De título “Flexível”, a entrada que assino corresponde a uma versão condensada de alguns achados do meu estudo doutoral, uma etnografia entre gays adolescentes que se dedicam à dança na periferia de Salvador.
Em que pese o fato de que grande parte dos verbetes que compõem o Glossário encontram-se circunscritos a contextos etnográficos precisos (mesmo que em geografias variadas), sem que os autores empreguem, necessariamente, o esforço de uma sistematização enciclopédica – praxe no gênero “dicionário” -, tal não chega a configurar fragilidade. Em vez de mirar a síntese de conceitos já consolidados na antropologia, trata-se de um glossário etnográfico, que persegue processos de (des)identificação.
O glossário aposta em entradas, eu diria, em uma “chave menor”. Consiste talvez aí o acerto insuspeito, a atualidade do material, também como a abrangência a que visa compilações dessa natureza. Dito de outra maneira, uma perspectiva estreita de glossário apresentaria escassa sensibilidade a léxicos pouco estabelecidos, deixando de capturar aquelas gramáticas emergentes e ainda incipientes, linguagens gagas ou subterrâneas (mas, enquanto linguagens, dignas de se inventariar por seu próprio direito).
Não sendo demais lembrar, a coletânea tem por princípio contribuir com um campo cujo caráter sabidamente vibrante se faz notar no acrônimo que, até a hora em que fui dormir na noite de ontem, conhecíamos por LGBTQIAPN+. Este crescendo enumerativo torna presumível um horizonte aberto onde novos compostos linguísticos, terminologias e vocabulários estão por se articular.
Louvo, nesse sentido, o trabalho sério de iniciativa de Moisés Lino e Silva e de Guillermo Vega Sanabria, coordenadores do volume, que conta ainda com um igualmente necessário posfácio de Regina Facchini. Nesta breve nota, ponho-me em franco e livre diálogo com esses autores, desejando uma boa leitura aos curiosos!
(na capa – e que capa! – ela, Ginna D’Mascar, por João Bertholini)
noquetange 